Title
Одјеци петраркизма у српској књижевности
Creator
Skenderović, Ivana, 1987-
Copyright date
2018
Object Links
Select license
Autorstvo-Nekomercijalno 3.0 Srbija (CC BY-NC 3.0)
License description
Dozvoljavate umnožavanje, distribuciju i javno saopštavanje dela, i prerade, ako se navede ime autora na način odredjen od strane autora ili davaoca licence. Ova licenca ne dozvoljava komercijalnu upotrebu dela. Osnovni opis Licence: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/deed.sr_LATN Sadržaj ugovora u celini: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/rs/legalcode.sr-Latn
Language
Serbian
Cobiss-ID
Theses Type
Doktorska disertacija
description
Datum odbrane: 29.06.2018
Other responsibilities
mentor
Zogović, Mirka, 1948-
član komisije
Milinković, Snežana, 1972-
član komisije
Grdinić, Nikola, 1951-
Academic Expertise
Društveno-humanističke nauke
University
Univerzitet u Beogradu
Faculty
Filološki fakultet
Alternative title
Echoes of Petrarchism in Serbian literature ; Эхо петраркизма в сербской литературе
Publisher
[И. Скендеровић]
Format
176 листова
description
Друштвено-хуманистичке науке, филологија - Наука о књижевности / Social Sciences and Humanities, Philology - Literature Studies
Abstract (sr)
С правом се може казати да је значај петраркизма за целокупну
европску књижевност изузетно велики. Стога овај рад покушава да установи
које су имликације једног овако важног песничког феномена на српску
поезију, која у доба највећег замаха петраркизма није била отворена за
утицаје европске књижевности, али почев од 18. века покушава то да
надомести.
Одјеци петраркизма могу се посматрати кроз три модалитета:
посредни и непосредни утицаји Петрарке и петраркиста на стваралаштво
српских песника, реминисценције на „Каноцнијер“ и петраркистичку лирику,
превођење „Канцонијера“. Сви аутори који на било који начин опонашају
Петрарку или поезију петраркиста део су једног интертекстуалног дијалога
са традициојм, у чијем средишту се налази „Канцонијер“...
Abstract (en)
The mark that Petrarchism has left on the entire European literature is
significant. Therefore, this paper attempts to establish the implications of this
important poetic phenomenon in the Serbian literature, which in the greatest
period of Petrarchism was not open to the influence of the European cultural
scene, and tries to compensate it later.
Echoes of Petrarchism can be viewed through three modalities: direct and
indirect impacts of Petrarch and Petrarchan poets on our authors; the
reminiscences of the "Canzoniere" and Petrarchism poetry; translations of
“Canzoniere” in Serbian language. All the authors that in any way imatate
Petrarch's poetry became part of an intertextual dialogue with the tradition, which
has the "Canzoniere" in its center...
Authors Key words
Петрарка, петраркизaм, „Канцонијер“, српска књижевност,
превођење, рецепција, интертекстуалност
Authors Key words
Petrarch, Petrarchism, “Canzoniere”, Serbian literature, translations,
reception, intertextuality
Type
Tekst
Abstract (sr)
С правом се може казати да је значај петраркизма за целокупну
европску књижевност изузетно велики. Стога овај рад покушава да установи
које су имликације једног овако важног песничког феномена на српску
поезију, која у доба највећег замаха петраркизма није била отворена за
утицаје европске књижевности, али почев од 18. века покушава то да
надомести.
Одјеци петраркизма могу се посматрати кроз три модалитета:
посредни и непосредни утицаји Петрарке и петраркиста на стваралаштво
српских песника, реминисценције на „Каноцнијер“ и петраркистичку лирику,
превођење „Канцонијера“. Сви аутори који на било који начин опонашају
Петрарку или поезију петраркиста део су једног интертекстуалног дијалога
са традициојм, у чијем средишту се налази „Канцонијер“...
“Data exchange” service offers individual users metadata transfer in several different formats. Citation formats are offered for transfers in texts as for the transfer into internet pages. Citation formats include permanent links that guarantee access to cited sources. For use are commonly structured metadata schemes : Dublin Core xml and ETUB-MS xml, local adaptation of international ETD-MS scheme intended for use in academic documents.