Title
Шпанске теме у југословенској књижевној периодици тридесетих година двадесетог века на српскохрватском говорном подручју
Creator
Inosavljević-Vučetić, Milica M., 1984- 21719143
Copyright date
2018
Object Links
Select license
Autorstvo-Nekomercijalno-Bez prerade 3.0 Srbija (CC BY-NC-ND 3.0)
License description
Dozvoljavate samo preuzimanje i distribuciju dela, ako/dok se pravilno naznačava ime autora, bez ikakvih promena dela i bez prava komercijalnog korišćenja dela. Ova licenca je najstroža CC licenca. Osnovni opis Licence: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/rs/deed.sr_LATN. Sadržaj ugovora u celini: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/rs/legalcode.sr-Latn
Language
Serbian
Cobiss-ID
Theses Type
Doktorska disertacija
description
Datum odbrane: 13.08.2018.
Other responsibilities
mentor
Stojanović, Jasna, 1963- 12641639
član komisije
Jerkov, Aleksandar, 1960- 12546151
član komisije
Lončar, Ivana, 1979- 28506727
Academic Expertise
Društveno-humanističke nauke
University
Univerzitet u Beogradu
Faculty
Filološki fakultet
Alternative title
Spanish themes in the 1930s Yugoslav literary periodicals in the Serbo-Croatian speaking region ; Испанские темы в югославской литературной периодике традцатых годов двадцатого века на сербскохорватской языковой территории
Publisher
[М. Иносављевић Вучетић]
Format
259 листова
description
Хиспанистика - Српско-шпанске књижевне везе / Hispanic studies - Serbian-Spanish literary relations
Abstract (sr)
У жижи светске, али и југословенске јавности тридесетих година
двадесетог века, нашли су се снажни утисци о друштвеним, политичким и
културним приликама у Другој шпанској републици, а потом и о сукобима и
страхотама Шпанског грађанског рата. Ова појава одразила се у великој мери на
периодику.
Све до тада код нас је перцепција Шпаније била претежно романтична и
површна. Писало се о њеном романтичном декору. Она је за многе била непозната
земља, те су информације о тадашњим тешким догађајима неретко постајале
предмет противречних и погрешних тумачења. Почетна претпоставка овог
истраживања јесте да је по обиму и интензитету присуства шпанских тема,
првенствено у књижевној периодици, то био јединствен период, односно
феномен, имајући у виду наше иначе недовољно развијене везе са Шпанијом и
слабу хиспанистичку традицију до тада...
Abstract (en)
In the 1930s, the Yugoslav public shared a global fascination with the social,
political and cultural conditions in the Second Spanish Republic, and a keen interest in
the conflicts and atrocities of the Spanish Civil War. This fascination was largely
reflected in Yugoslav literary periodicals.
Until the 1930s, the perception of Spain in Yugoslavia was predominantly
romantic and superficial. It was an unfamiliar country for many, and the available
information about the ongoing conflict was often misunderstood and/or misinterpreted.
This research claims that this period was unique for the scope and intensity of the
presence of Spanish themes, primarily in the literary periodicals. It was a veritable
phenomenon, bearing in mind the otherwise underdeveloped ties with Spain and the
weak Hispanic tradition in Yugoslavia...
Authors Key words
шпанске теме, југословенска књижевна периодика, теорија
полисистема, компаративна имагологија
Authors Key words
Spanish themes, Yugoslav literary periodicals, polysystem theory, comparative
imagology
Type
Tekst
Abstract (sr)
У жижи светске, али и југословенске јавности тридесетих година
двадесетог века, нашли су се снажни утисци о друштвеним, политичким и
културним приликама у Другој шпанској републици, а потом и о сукобима и
страхотама Шпанског грађанског рата. Ова појава одразила се у великој мери на
периодику.
Све до тада код нас је перцепција Шпаније била претежно романтична и
површна. Писало се о њеном романтичном декору. Она је за многе била непозната
земља, те су информације о тадашњим тешким догађајима неретко постајале
предмет противречних и погрешних тумачења. Почетна претпоставка овог
истраживања јесте да је по обиму и интензитету присуства шпанских тема,
првенствено у књижевној периодици, то био јединствен период, односно
феномен, имајући у виду наше иначе недовољно развијене везе са Шпанијом и
слабу хиспанистичку традицију до тада...
“Data exchange” service offers individual users metadata transfer in several different formats. Citation formats are offered for transfers in texts as for the transfer into internet pages. Citation formats include permanent links that guarantee access to cited sources. For use are commonly structured metadata schemes : Dublin Core xml and ETUB-MS xml, local adaptation of international ETD-MS scheme intended for use in academic documents.